{"id":25693,"date":"2020-01-24T14:14:58","date_gmt":"2020-01-24T19:14:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.runottawa.ca\/?p=25693"},"modified":"2020-02-24T11:37:46","modified_gmt":"2020-02-24T16:37:46","slug":"se-rendre-a-ottawa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/runottawa.mydev.ca\/fr\/se-rendre-a-ottawa","title":{"rendered":"Planifiez votre s\u00e9jour pour la Fin de semaine des courses Tamarack d\u2019Ottawa: Se rendre \u00e0 Ottawa"},"content":{"rendered":"

Si vous ne r\u00e9sidez pas \u00e0 Ottawa ou Gatineau, vous planifiez probablement d\u00e9j\u00e0 votre voyage dans la r\u00e9gion pour la Fin de semaine des courses Tamarack d\u2019Ottawa et le Marathon d\u2019Ottawa Banque Scotia. Vous n\u2019\u00eates pas seul! En r\u00e9alit\u00e9, plus de 39\u00a0000\u00a0visiteurs de l\u2019ext\u00e9rieur viennent dans la r\u00e9gion<\/span><\/a> pour participer \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement touristique de l\u2019ann\u00e9e en 2019<\/a>. Ils arrivent en train, en avion, en autocar ou en voiture.<\/p>\n

Alors comment vous rendrez-vous dans la r\u00e9gion de la capitale nationale en mai prochain? Choisir le bon moyen de transport repose sur votre budget, vos pr\u00e9f\u00e9rences et votre horaire. Si vous n\u2019\u00eates jamais venu \u00e0 Ottawa, il peut \u00eatre difficile de faire prendre une d\u00e9cision quant \u00e0 votre d\u00e9placement. Pour vous aider, nous vous donnons des renseignements utiles sur les diff\u00e9rentes fa\u00e7ons de voyage jusqu\u2019\u00e0 notre belle ville.<\/p>\n

VIA Rail Canada<\/span><\/h2>\n

Si vous venez d\u2019ailleurs au Canada, le train peut \u00eatre l\u2019un des moy<\/span>ens les plus agr\u00e9ables de vous rendre \u00e0 la Fin de semaine des courses <\/span>Tamarack<\/span> d\u2019Ottawa. VIA\u00a0Rail dessert <\/span>450\u00a0destinations<\/span><\/a> au pays et offre une grande vari\u00e9t\u00e9 d\u2019options de<\/span> si\u00e8ge selon la distance de votre voyage. Encore mieux, <\/span>lorsque vous voyagez par train plut\u00f4t qu\u2019en voiture ou en avion<\/span><\/a>, vous r\u00e9duisez la pol<\/span>lution atmosph\u00e9rique et les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre, tout en \u00e9tant confortablement assis et en ayant acc\u00e8s \u00e0 un service de repas et de rafra\u00eechissements \u00e0 bord.\"Via<\/a><\/span><\/p>\n

Le prix des billets varie de tr\u00e8s abordable \u00e0 cher, selon la disponibilit\u00e9 des place<\/span>s et la demande. Les classes les moins ch\u00e8res peuvent \u00eatre toutes vendues plusieurs mois \u00e0 l\u2019avance. Donc le plus t\u00f4t vous r\u00e9servez votre place, mieux ce sera. De plus, VIA\u00a0Rail offre r\u00e9guli\u00e8rement <\/span>des rabais et des sp\u00e9ciaux<\/span><\/a>! <\/span><\/p>\n

Votre choix s\u2019est arr\u00eat\u00e9 sur le train? Voici quelques conseils pour rendre votre voyage encore plus agr\u00e9able.<\/span><\/strong><\/p>\n

1. Apportez votre ordinateur portable et des \u00e9couteurs afin de tirer profit du Wi-Fi gratuit et<\/span>du divertissement num\u00e9rique offert \u00e0 bord (comme des films et des \u00e9missions de t\u00e9l\u00e9vision). Les trains sont dot\u00e9s de prises \u00e9lectriques!
\n<\/span>
\n<\/span><\/div>\n
2. Si vous voyagez \u00e0 partir du Qu\u00e9bec ou de l\u2019Ontario, essayez la classe Affaires si vous pouvez trouver des billets res<\/span>pectant votre budget. Vous aurez acc\u00e8s au Salon Affaires \u00e0 la gare ainsi qu\u2019\u00e0 de d\u00e9licieux repas et boissons (alcoolis\u00e9es et non alcoolis\u00e9es) \u00e0 bord sans frais suppl\u00e9mentaires.
\n<\/span>
\n<\/span><\/div>\n
3. VIA Rail a r\u00e9cemment modifi\u00e9 les modes de paiement \u00e0 bord (lorsque vous achet<\/span>ez des collations ou que vous profitez du service de bar) et vous ne pourrez plus payer avec de l\u2019argent comptant dans la majorit\u00e9 des trains. Seules les cartes de cr\u00e9dit (r\u00e9guli\u00e8res ou pr\u00e9pay\u00e9es) <\/span>AMEX, Visa et MasterCard ainsi que les cartes cadeaux VIA R<\/span>ail sont <\/span>accept\u00e9es \u00e0 bord des trains. Assurez-vous donc d\u2019avoir l\u2019une de ses cartes si vous voulez acheter quelque chose pendant votre voyage.
\n<\/span>
\n<\/span><\/div>\n
4. Si vous voulez \u00e9conomiser, apportez vos collations et vos boissons dans vos bagages. <\/span><\/div>\n

Pour vous rendre de la gare VIA Rail \u00e0 la ligne de d\u00e9part\u00a0:<\/strong> <\/span><\/p>\n

Sachez que VIA\u00a0Rail s\u2019est associ\u00e9e \u00e0 l\u2019entreprise de location de v\u00e9hicules Discount. Donc si vous voulez louer un v\u00e9hicule pour la fin de semaine, vous pouvez <\/span>le r\u00e9cup\u00e9rer \u00e0 l\u2019un des kiosques <\/span>QuickCar<\/span> \u00e0 la gare d\u2019Ottawa<\/span><\/a>. Les autres options comprennent <\/span>Lyft<\/span>, un taxi (il y en a toujours \u00e0 la gare) ou le <\/span>syst\u00e8me de train l\u00e9ger \u00e0 la station Tremblay<\/span><\/a>. <\/span><\/p>\n

Arriv\u00e9e par l\u2019a\u00e9roport international Macdonald-Cartier d\u2019Ottawa<\/span><\/h2>\n

Si vous voyagez d\u2019un pays \u00e9tranger ou encore venez des Maritimes ou des provinces de l\u2019ouest du Canada, vo<\/span>us opterez probablement pour prendre l\u2019avion jusqu\u2019\u00e0 l\u2019a\u00e9roport international Macdonald-Cartier d\u2019Ottawa. Air Canada, Porter, <\/span>WestJet<\/span>, American Airlines, Delta et United sont quelques-unes des grandes compagnies a\u00e9riennes qui offrent des vols quotidiens ju<\/span>squ\u2019\u00e0 YOW. L\u2019a\u00e9roport est tr\u00e8s convivial et spacieux, en plus de <\/span>s\u2019\u00eatre vu d\u00e9cerner, pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e c<\/span>ons\u00e9cutive, l\u2019or dans la cat\u00e9gorie Meilleur a\u00e9roport de sa taille et r\u00e9gion\u00a0\u2013 Am\u00e9rique du Nord<\/span><\/a>. En 2019, l\u2019a\u00e9roport a aussi \u00e9t\u00e9 r\u00e9nov\u00e9 afin d\u2019\u00eatre plus agr\u00e9able pour les voyageurs, notamment en y ajoutant de nombreux <\/span>nouveaux restaurants<\/span><\/a> et des <\/span>boutiques<\/span><\/a>.\"a\u00e9roport<\/a><\/span><\/p>\n

Selon Statistique\u00a0Canada, le <\/span>tarif a\u00e9rien de base <\/span>moyen au Canada<\/span><\/a> (excluant les taxes et les frais d\u2019utilisation) pour les vols internationaux est d\u2019environ 292,00\u00a0$ et de 167,50\u00a0$ pour les vols nationaux. <\/span><\/p>\n

Conseils pour rendre votre voyage plus agr\u00e9able\u00a0:<\/span><\/strong><\/p>\n

1. Assurez-vous de bien v\u00e9rifier le poids de vos bagages afin qu\u2019il ne d\u00e9passe pas la limite indiqu\u00e9e sur votre billet et ainsi \u00e9viter des frais suppl\u00e9mentaires \u00e0 l\u2019enregistrement. Si vous apportez une poussette ou un appareil d\u2019aide \u00e0 la mobilit\u00e9, communique<\/span>z avec votre compagnie a\u00e9rienne \u00e0 l\u2019avance pour les aviser.<\/span>
\n<\/span><\/div>\n
\n

2. L\u2019argent comptant n\u2019est pas accept\u00e9 pour les achats \u00e0 bord des avions au Canada. Assurez-vous donc d\u2019apporter une carte de cr\u00e9dit si vous voulez acheter un repas ou des rafra\u00eechissements dans l\u2019avion. Sachez que plusieurs compagnies a\u00e9riennes n\u2019acceptent p<\/span>as les cartes de cr\u00e9dit pr\u00e9pay\u00e9es. V\u00e9rifiez \u00e0 l\u2019avance aupr\u00e8s de votre compagnie.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

3. Si vous arrivez au Canada en provenance d\u2019un pays \u00e9tranger, <\/span>vous ne pourrez pas <\/span>apporter certains aliments<\/span><\/a>, comme des fruits et des l\u00e9gumes frais ou des produits animaliers ou de poisson. Sachez donc qu\u2019il <\/span>ne vaut pas <\/span>n\u00e9cessairement la peine d\u2019apporter vos collations si on risque de vous les enlever et de les jeter. Les armes, les <\/span>feu<\/span>x d\u2019artifice, le cannabis et d\u2019autres items sont \u00e9galement interdits.
\n<\/span>
\n<\/span><\/div>\n
4. La plupart des compagnies a\u00e9riennes recommandent d\u2019arriver une heure et demie avant votre vol. Heureusement, YOW a un service de Wi-Fi gratuit dans tout l\u2019a\u00e9roport et les nouvelles zon<\/span>es commerciales divertissantes vous permettent de passer le temps avant de passer la s\u00e9curit\u00e9 et de vous rendre \u00e0 votre terminal. <\/span><\/div>\n

Pour vous rendre de l\u2019a\u00e9roport \u00e0 la ligne de d\u00e9part\u00a0:<\/strong> <\/span><\/p>\n

Apr\u00e8s avoir atterri, vous pouvez d\u00e9cider de <\/span>louer un v\u00e9hicule \u00e0 l\u2019une des neuf entreprises de location situ\u00e9es \u00e0 l\u2019a\u00e9roport<\/span><\/a>, d\u2019utiliser le <\/span>service de navette de l\u2019a\u00e9roport<\/span><\/a>, de prendre un taxi, d\u2019appeler <\/span>Lyft<\/span> ou d\u2019utiliser OC <\/span>Transpo<\/span>. <\/span><\/p>\n

Si vous choisissez d\u2019utiliser <\/span>OCTranspo<\/span>, prenez le circu<\/span>it\u00a097.<\/span><\/a> Il y a des <\/span>distributrices de billets d\u2019<\/span>OCTranspo<\/span><\/a> qui offrent diff\u00e9rents laissez-passer (selon les besoins). Vou<\/span>s n\u2019avez donc pas \u00e0 vous en faire\u00a0: pas besoin d\u2019avoir la monnaie exacte ou le titre appropri\u00e9 lorsque vous prendrez l\u2019autobus apr\u00e8s avoir atterri. \u00a0<\/span><\/p>\n

Greyhound<\/span><\/h2>\n

Greyhound<\/span><\/a> Canada est le plus important transporteur interurbain par autocar au pays, avec 1\u00a010<\/span>0 destinations et 6,5 millions de passagers par ann\u00e9e. Chaque autocar est dot\u00e9 d\u2019un air conditionn\u00e9, de si\u00e8ges inclinables et d\u2019une salle de bain, ce qui assure le confort des passagers.\u00a0 <\/span>Les billets varient selon la distance<\/a>, mais ils peuvent \u00eatre aussi <\/span>abordables<\/span> que 40\u00a0$ pour un aller simple entre Toronto et Ottawa. Les billets ne sont pas remboursables, mais ils peuvent \u00eatre <\/span>\u00e9chang\u00e9s<\/span> pour une autre heure ou journ\u00e9e si vous devez modifier votre voyage.<\/span>\"Greyhound\"<\/a><\/p>\n

Conseils pour rendre votre voyage plus agr\u00e9able\u00a0:<\/span><\/strong><\/p>\n

1. Ce ne sont pas tous les autocars de <\/span>Greyhound<\/span> qui ont des prises \u00e9lectriques. Il est donc recommand\u00e9 de bien recharger vos appareils avant de partir ou de mettre une source d\u2019alimentation externe dans vos bagages pour votre cellulaire ou ordinateur portabl<\/span>e, particuli\u00e8rement pour les longs voyages.<\/span>
\n<\/span><\/div>\n
2. Certains autocars ont un service Wi-Fi gratuit \u00e0 bord, mais la connexion peut \u00eatre lente ou intermittente selon l\u2019endroit o\u00f9 l\u2019autocar passe. Ajoutez des donn\u00e9es \u00e0 votre plan si vous voulez diffuser en continu o<\/span>u partager votre connexion avec votre ordinateur portable. De plus, sachez que <\/span>Netflix<\/span> et d\u2019autres applications vous permettent de t\u00e9l\u00e9charger du contenu \u00e0 regarder hors ligne. <\/span>
\n<\/span><\/div>\n
3. Contrairement \u00e0 d\u2019autres transporteurs par autocar dans le monde, vous n\u2019ache<\/span>tez pas une place pr\u00e9d\u00e9termin\u00e9e. Arrivez donc \u00e0 l\u2019avance pour embarquer t\u00f4t et \u00e9viter d\u2019\u00eatre assis pr\u00e8s de la toilette. Il est aussi recommand\u00e9 d\u2019apporter du d\u00e9sinfectant pour les mains ou des serviettes humides puisque la plupart des autocars n\u2019ont pas d\u2019<\/span>eau <\/span>courante \u00e0 bord.<\/span>
\n<\/span><\/div>\n
4. Apportez votre repas et des collations puisque les arr\u00eats en route sont habituellement tr\u00e8s courts et que les options de restauration sont limit\u00e9es. L\u2019alcool est interdit \u00e0 bord.<\/span><\/div>\n

Pour vous rendre de la station d\u2019autocar \u00e0 la ligne de<\/span><\/strong> d\u00e9part\u00a0:<\/strong> <\/span><\/p>\n

La station d\u2019autocar d\u2019Ottawa est situ\u00e9e au centre-ville<\/a>, ce qui signifie que vous pouvez marcher (ou courir!) jusqu\u2019\u00e0 l\u2019endroit o\u00f9 vous devez aller apr\u00e8s \u00eatre arriv\u00e9. Vous pouvez aussi prendre un autobus, appeler un taxi ou r\u00e9server une place d<\/span>e covoiturage. <\/span><\/p>\n

V\u00e9hicule personnel ou covoiturage<\/span><\/h2>\n

Si vous d\u00e9cidez de louer un v\u00e9hicule ou de prendre votre propre v\u00e9hicule pour vous rendre \u00e0 Ottawa, vous aurez pleinement le contr\u00f4le de votre voyage. <\/span>Vous pouvez faire des arr\u00eats \u00e0 votre guise et planifier des d\u00e9tours vers d\u2019autres villes pour vous \u00e9tirer un peu. Vous pouvez arr\u00eater aux restaurants qui vous plaisent et \u00e9couter votre musique pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e \u00e0 plein volume!<\/span><\/p>\n

Les plus grands inconv\u00e9nients de con<\/span>duire jusqu\u2019\u00e0 Ottawa Est le fait que la circulation est impr\u00e9visible et que le co\u00fbt de l\u2019essence est d\u2019environ 1,20\u00a0$ du litre en ce moment. Si la consommation en carburant de votre v\u00e9hicule est \u00e9lev\u00e9e, il faut pr\u00e9voir des co\u00fbts suppl\u00e9mentaires. De nombreu<\/span>ses personnes optent pour le covoiturage pour se rendre \u00e0 la Fin de semaine des courses <\/span>Tamarack<\/span> d\u2019Ottawa. Il y a des offres sur <\/span>Kijiji<\/span><\/a> et <\/span>Kanga<\/span><\/a>.\u00a0 <\/span>Vous n\u2019\u00eates pas certain de la distance qui vous s\u00e9pare d\u2019Ottawa? Vous pouvez la d\u00e9terminer avec Google <\/a><\/span>Maps<\/span> en cliquant sur \u00ab\u00a0Mesurer une distance\u00a0\u00bb <\/span>(en cliquant sur le bouton de droite avec la souris) <\/span>pour planifier votre itin\u00e9raire.<\/span><\/p>\n

Conseils pour rendre votre voyage pl<\/span>us agr\u00e9able\u00a0:<\/span><\/strong><\/p>\n

\n

1. Pr\u00e9voyez le stationnement. Ottawa a une <\/span>r\u00e9glementation d\u00e9taill\u00e9e et des restrictions en mat<\/span>i\u00e8re de stationnement<\/span><\/a> qui comprennent des limites de temps pendant le jour pour le stationnement dans la rue, m\u00eame en l\u2019absence de panneaux \u00e0 cet effet. Comme la Fin de semaine des courses <\/span>Tamarack<\/span> d\u2019Ottawa attire<\/span> des centaines de milliers de personnes, <\/span>qui viennent encourager les participants, et que les places de stationnement se feront rares dans les rues, il est recommand\u00e9 de r\u00e9server une place \u00e0 votre h\u00f4tel ou dans un garage de stationnement. Vous pouvez aussi t\u00e9l\u00e9charger et utiliser l\u2019application <\/span>PayByPhone<\/span><\/a> pour faciliter le tout.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

2. Assurez-vous que votre plan d\u2019assistance routi\u00e8re est \u00e0 jour et que vous avez les coordonn\u00e9es de votre assurance automobile dans votre v\u00e9hicule. Des accidents surviennent e<\/span>t vous ne voulez pas \u00eatre pris au d\u00e9pourvu sur le bord de la route avec une crevaison ou ne pas \u00eatre en mesure d\u2019appeler un remorqueur. Il est \u00e9galement recommand\u00e9 de conna\u00eetre les endroits o\u00f9 votre plan de cellulaire fonctionne et ne fonctionne pas. Certa<\/span>ins fournisseurs de service cellulaire ont des \u00ab\u00a0zones mortes\u00a0\u00bb.
\n<\/span>
\n<\/span><\/div>\n
3. Vous pouvez emprunter de petites routes panoramiques pour vous rendre \u00e0 Ottawa, plut\u00f4t que de prendre les autoroutes. Si vous arrivez de la grande r\u00e9gion de Toronto, <\/span>prenez la route\u00a07 plut\u00f4<\/span>t que l\u2019autoroute\u00a0401<\/span>. La vue sera plus <\/span>int\u00e9ressante!<\/span>Les routes panoramiques du Qu\u00e9bec sont aussi une belle option, comme la route\u00a0148 si vous venez de Montr\u00e9al. V\u00e9rifiez la circulation avant de partir et planifiez votre itin\u00e9raire en cons\u00e9quence. Par<\/span>exemp<\/span>le, le trajet de Toronto \u00e0 Ottawa est, <\/span>en th\u00e9orie, <\/span>de quatre heures, mais avec la circulation sur les grandes autoroutes, il pourrait vous falloir jusqu\u2019\u00e0 six heures.<\/span>\u00a0
\n<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
4. Si vous faites du covoiturage avec un \u00e9tranger, assurez-vous de noter le num\u00e9ro de la plaque d\u2019immatriculation, la description du v\u00e9hicule et les coordonn\u00e9es du conducteur ainsi que de prendre une photo du conducteur et d\u2019envoyer l\u2019information \u00e0 une person<\/span>ne en qui vous avez confiance. Respectez les heures d\u00e9termin\u00e9es pour appeler cette personne et la rassurer. On n\u2019est jamais trop prudent!<\/span><\/div>\n

Peu importe le moyen de transport que vous utiliserez pour vous rendre \u00e0 la Fin de semaine des courses d\u2019Ottawa, nous<\/span> sommes impatients de vous voir pour l\u2019\u00e9dition\u00a02020! <\/span><\/p>\n

Ensuite, quelles sont vos options d\u2019h\u00e9bergement? Nous avons trouv\u00e9 les meilleurs h\u00f4tels, qui offrent de bons prix et qui sont situ\u00e9s le plus pr\u00e8s de l\u2019action!<\/span><\/a><\/p>\n

\"Inscrivez-Vous-Marathon\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Si vous ne r\u00e9sidez pas \u00e0 Ottawa ou Gatineau, vous planifiez probablement d\u00e9j\u00e0 votre voyage […]<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":25691,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[441],"class_list":["post-25693","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-decouvrir-ottawa","tag-arrivee-par-laeroport-international-macdonald-cartier-dottawa"],"acf":[],"yoast_head":"\nPlanifiez votre s\u00e9jour pour la Fin de semaine des courses Tamarack d\u2019Ottawa: Se rendre \u00e0 Ottawa - Run Ottawa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lauren Olson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/runottawa.mydev.ca\\\/fr\\\/se-rendre-a-ottawa#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/runottawa.mydev.ca\\\/fr\\\/se-rendre-a-ottawa\"},\"author\":{\"name\":\"Lauren Olson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/runottawa.mydev.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1c8c4b67400b3ae2641e3836426154be\"},\"headline\":\"Planifiez votre s\u00e9jour pour la Fin de semaine des courses Tamarack d\u2019Ottawa: Se rendre \u00e0 Ottawa\",\"datePublished\":\"2020-01-24T19:14:58+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-24T16:37:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/runottawa.mydev.ca\\\/fr\\\/se-rendre-a-ottawa\"},\"wordCount\":2206,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/runottawa.mydev.ca\\\/fr\\\/se-rendre-a-ottawa#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/runottawa.mydev.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/Header-for-Travel-to-Ottawa-blog.png\",\"keywords\":[\"Arriv\u00e9e par l\u2019a\u00e9roport international Macdonald-Cartier d\u2019Ottawa\"],\"articleSection\":[\"D\u00e9couvrir la r\u00e9gion de la capitale nationale\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/runottawa.mydev.ca\\\/fr\\\/se-rendre-a-ottawa\",\"url\":\"https:\\\/\\\/runottawa.mydev.ca\\\/fr\\\/se-rendre-a-ottawa\",\"name\":\"Planifiez votre s\u00e9jour pour la Fin de semaine des courses Tamarack d\u2019Ottawa: Se rendre \u00e0 Ottawa - Run Ottawa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/runottawa.mydev.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/runottawa.mydev.ca\\\/fr\\\/se-rendre-a-ottawa#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/runottawa.mydev.ca\\\/fr\\\/se-rendre-a-ottawa#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/runottawa.mydev.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/Header-for-Travel-to-Ottawa-blog.png\",\"datePublished\":\"2020-01-24T19:14:58+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-24T16:37:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/runottawa.mydev.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1c8c4b67400b3ae2641e3836426154be\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/runottawa.mydev.ca\\\/fr\\\/se-rendre-a-ottawa#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/runottawa.mydev.ca\\\/fr\\\/se-rendre-a-ottawa\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/runottawa.mydev.ca\\\/fr\\\/se-rendre-a-ottawa#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/runottawa.mydev.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/Header-for-Travel-to-Ottawa-blog.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/runottawa.mydev.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/Header-for-Travel-to-Ottawa-blog.png\",\"width\":1240,\"height\":512,\"caption\":\"Planifiez votre s\u00e9jour pour la Fin de semaine des courses Tamarack d\u2019Ottawa\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/runottawa.mydev.ca\\\/fr\\\/se-rendre-a-ottawa#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/runottawa.mydev.ca\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Planifiez votre s\u00e9jour pour la Fin de semaine des courses Tamarack d\u2019Ottawa: Se rendre \u00e0 Ottawa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/runottawa.mydev.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/runottawa.mydev.ca\\\/\",\"name\":\"Run Ottawa\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/runottawa.mydev.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/runottawa.mydev.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1c8c4b67400b3ae2641e3836426154be\",\"name\":\"Lauren Olson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fdda5c4b3b78d1146e27c27eb0482722c2f1033d32c44e6a323a633a2c43027a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fdda5c4b3b78d1146e27c27eb0482722c2f1033d32c44e6a323a633a2c43027a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fdda5c4b3b78d1146e27c27eb0482722c2f1033d32c44e6a323a633a2c43027a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lauren Olson\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Planifiez votre s\u00e9jour pour la Fin de semaine des courses Tamarack d\u2019Ottawa: Se rendre \u00e0 Ottawa - Run Ottawa","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Lauren Olson","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/runottawa.mydev.ca\/fr\/se-rendre-a-ottawa#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/runottawa.mydev.ca\/fr\/se-rendre-a-ottawa"},"author":{"name":"Lauren Olson","@id":"https:\/\/runottawa.mydev.ca\/#\/schema\/person\/1c8c4b67400b3ae2641e3836426154be"},"headline":"Planifiez votre s\u00e9jour pour la Fin de semaine des courses Tamarack d\u2019Ottawa: Se rendre \u00e0 Ottawa","datePublished":"2020-01-24T19:14:58+00:00","dateModified":"2020-02-24T16:37:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/runottawa.mydev.ca\/fr\/se-rendre-a-ottawa"},"wordCount":2206,"image":{"@id":"https:\/\/runottawa.mydev.ca\/fr\/se-rendre-a-ottawa#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/runottawa.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Header-for-Travel-to-Ottawa-blog.png","keywords":["Arriv\u00e9e par l\u2019a\u00e9roport international Macdonald-Cartier d\u2019Ottawa"],"articleSection":["D\u00e9couvrir la r\u00e9gion de la capitale nationale"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/runottawa.mydev.ca\/fr\/se-rendre-a-ottawa","url":"https:\/\/runottawa.mydev.ca\/fr\/se-rendre-a-ottawa","name":"Planifiez votre s\u00e9jour pour la Fin de semaine des courses Tamarack d\u2019Ottawa: Se rendre \u00e0 Ottawa - Run Ottawa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/runottawa.mydev.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/runottawa.mydev.ca\/fr\/se-rendre-a-ottawa#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/runottawa.mydev.ca\/fr\/se-rendre-a-ottawa#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/runottawa.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Header-for-Travel-to-Ottawa-blog.png","datePublished":"2020-01-24T19:14:58+00:00","dateModified":"2020-02-24T16:37:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/runottawa.mydev.ca\/#\/schema\/person\/1c8c4b67400b3ae2641e3836426154be"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/runottawa.mydev.ca\/fr\/se-rendre-a-ottawa#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/runottawa.mydev.ca\/fr\/se-rendre-a-ottawa"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/runottawa.mydev.ca\/fr\/se-rendre-a-ottawa#primaryimage","url":"https:\/\/runottawa.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Header-for-Travel-to-Ottawa-blog.png","contentUrl":"https:\/\/runottawa.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Header-for-Travel-to-Ottawa-blog.png","width":1240,"height":512,"caption":"Planifiez votre s\u00e9jour pour la Fin de semaine des courses Tamarack d\u2019Ottawa"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/runottawa.mydev.ca\/fr\/se-rendre-a-ottawa#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/runottawa.mydev.ca\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Planifiez votre s\u00e9jour pour la Fin de semaine des courses Tamarack d\u2019Ottawa: Se rendre \u00e0 Ottawa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/runottawa.mydev.ca\/#website","url":"https:\/\/runottawa.mydev.ca\/","name":"Run Ottawa","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/runottawa.mydev.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/runottawa.mydev.ca\/#\/schema\/person\/1c8c4b67400b3ae2641e3836426154be","name":"Lauren Olson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fdda5c4b3b78d1146e27c27eb0482722c2f1033d32c44e6a323a633a2c43027a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fdda5c4b3b78d1146e27c27eb0482722c2f1033d32c44e6a323a633a2c43027a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fdda5c4b3b78d1146e27c27eb0482722c2f1033d32c44e6a323a633a2c43027a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lauren Olson"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/runottawa.mydev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/runottawa.mydev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/runottawa.mydev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/runottawa.mydev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/runottawa.mydev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25693"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/runottawa.mydev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26202,"href":"https:\/\/runottawa.mydev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25693\/revisions\/26202"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/runottawa.mydev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/runottawa.mydev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/runottawa.mydev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/runottawa.mydev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}